Can't be managed with trakt

Unfortunately I’m getting a message every time I try to tick off an episode as watched. It slays says can’t be managed with trakt… Try again later

Does Anybody know how to solve the problem?

Willkommen! SeriesGuide kann keine passende Folge auf Trakt finden. Aktuell nutzt SeriesGuide TheTVDB als Datenquelle, Trakt präferiert TMDB. Manchmal passen dann die Folgen nicht zusammen.