# Option for original title

**URL:** <https://discuss.seriesgui.de/t/option-for-original-title/2764>\
**Category:** Ideas and Suggestions\
**Created:** [December 14, 2025, 5:42pm UTC](https://discuss.seriesgui.de/t/option-for-original-title/2764 "2025-12-14T17:42:22Z")\
**Posts on this page:** 2\
**Page:** 1

<div class="post-metadata">

**Author:** ![kleinph](https://discuss.seriesgui.de/letter_avatar_proxy/v4/letter/k/97f17d/32.png) [@kleinph](https://discuss.seriesgui.de/u/kleinph)\
**Post date:** [December 14, 2025, 5:42pm UTC](https://discuss.seriesgui.de/t/option-for-original-title/2764/1 "2025-12-14T17:42:22Z")

</div>

Please add an option to show the original titles of episodes, when the language of a TV show is set to something else as the original language. Also make episodes searchable by the original title.

Thank you!

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![uwe](https://discuss.seriesgui.de/user_avatar/discuss.seriesgui.de/uwe/32/1786_2.png) [@uwe](https://discuss.seriesgui.de/u/uwe)\
**Post date:** [December 18, 2025, 9:15am UTC](https://discuss.seriesgui.de/t/option-for-original-title/2764/2 "2025-12-18T09:15:42Z")

</div>

Thanks for the suggestion! If anyone else is interested in this, please like the first post.