It would be great if you could specify your streaming providers and then give a match of the series with the seasons available at the selected providers.
Each series is filtered out of the list if the current episode is not available from the streaming provider. Since many series are original productions from Amazon Prime or Netflix, for example, this could be a useful filter criterion for many series.
However, I’m afraid that the streaming providers lack the APIs to retrieve the necessary information.