Oddity files episode listed incorrectly

The Oddity Files Episode Whispers Estate is correctly listed on the TVDB as season 2 Episode 7.
It used to be special number 12 but was corrected quite some time ago. It still appears in series guide as special number 12. Why might this be happening?

Maybe try to remove and add the show again.