It would be amazing to have a dedicated Progress view for shows that lists all the series you’ve started but haven’t finished yet, similar to the Trakt v2 progress page.
Each show would clearly show how far along you are, making it easy to see your watching progress at a glance. It would also be helpful to include sorting options such as by completion percentage, last watched date, episodes left, and more.