You can follow it on PC via Trakt TV but it does not support other languages than English.
A version of the SeriesGuide in PC would be interesting for that reason.
It involves having one more thing to worry about updating but the Desktop version could only have a stable version just as a simple alternative to the mobile version.
To give support you could have an option of the X Pass.
I would pay again if I had it on PC.