I have several shows I’m rewatching and I have used the “Reset Watched Progress” feature on Trakt to reset the progress bar for each one. In order to mark the next episode as watched on SeriesGuide, I currently have to manually navigate to the show, remember what the next episode is, and check in to it. For that reason, I often just go to Trakt in the browser when re-watching shows.
I would love for shows I’m re-watching to appear in my shows when using the “Unwatched” filter, and to be able to see my “re-watch” progress in SeriesGuide as I do in Trakt.